{"id":12697,"date":"2024-02-22T13:39:21","date_gmt":"2024-02-22T12:39:21","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.cosmicdevelopment.info\/?page_id=12697"},"modified":"2024-02-22T14:13:30","modified_gmt":"2024-02-22T13:13:30","slug":"terms-and-conditions-mk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/","title":{"rendered":"Terms &#038; Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12697\" class=\"elementor elementor-12697\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8c9cae elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"b8c9cae\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dfc74e4 sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"dfc74e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f25d03f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f25d03f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms & Conditions<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b1b647 elementor-section-stretched hide_bg_image_on_mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b1b647\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac490bd sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"ac490bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4c779f sc_height_tiny elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d4c779f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f5f4150 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f5f4150\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e39f68c sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"e39f68c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71f747a elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71f747a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<table><tbody><tr><td><p><b>\u0418\u0417\u0412\u0415\u0421\u0422\u0423\u0412\u0410\u040a\u0415 \u0417\u0410 \u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u041e\u0421\u0422<\/b><\/p><\/td><td><p><b>PRIVACY NOTICE<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0421\u043e \u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0412\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458 \u0433\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435, \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435,\u00a0 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u043e \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043e\u0434 \u0432\u0430\u0441 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0421\u0443\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0430\u043f\u043b\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0458 <b>\u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430 \u041a\u041e\u0421\u041c\u0418\u041a \u0414\u0415\u0412\u0415\u041b\u041e\u041f\u041c\u0415\u041d\u0422 \u0414\u041e\u041e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, <\/b>a \u0432\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u00a0 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435\u00a0 \u043b\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043c\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438.<\/p><\/td><td><p>With this privacy notice, we inform you about the way we collect, process, store and share your personal data, which we receive voluntarily from you as personal data Subject, when you are applying for a job position at <b>Company for information technology COSMIC DEVELOPMENT DOO Skopje<\/b>, as a potential candidate for employment during the recruitment process, for the fulfillment of the common legitimate interests.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440 \u043a\u043e\u0458 \u0433\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0441\u0435 \u0458\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 <b>\u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430 \u041a\u041e\u0421\u041c\u0418\u041a \u0414\u0415\u0412\u0415\u041b\u041e\u041f\u041c\u0415\u041d\u0422 \u0414\u041e\u041e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435<\/b>, \u0441\u043e \u0441\u0435\u0434\u0438\u0448\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u043b. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b \u0403\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432 \u0431\u0440. 20\u0410 \u043a\u0430\u0442 4\/\u041c\u0435\u043d\u0445\u0435\u0442\u0435\u043d- \u0411\u0426, \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435 &#8211; \u0426\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440, \u0415\u041c\u0411\u0421 6675620<b>.\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p>In the capacity of Controller who processes your personal data appears the <b>Company for information technology COSMIC DEVELOPMENT DOO Skopje, <\/b>with the registered business seat at str. Vasil Gjorgov No. 20A floor 4\/Manheten-BC, Skopje &#8211; Center,\u00a0 and with Company registration No. 6675620<b>.<\/b>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0414\u043e\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0432\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0430 \u043a\u043e\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0434\u043e\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u043e\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430, \u0434\u043e\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0442\u043e\u0430 \u0433\u043e \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u0430\u043a\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0435-\u043c\u0430\u0438\u043b \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430<\/i>].<\/p><\/td><td><p>If you need more detailed information on what personal data is processed by the Controller, if you want to change it, or to stop further processing, if the legal regulations and the fulfillment of the contractual relations allow it, you can contact us at <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a> .<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>1. \u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>1. What data does the Controller collect?<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0433\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u00a0 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e:\u00a0<\/p><br \/><br \/><\/td><td><p>The Controller collects only those data that are necessary for the implementation of the recruitment and selection process, i.e.:<\/p><\/td><\/tr><tr><td><ul><li aria-level=\"1\">\u041f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0412\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430, \u0430 \u043a\u043e\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442: \u0438\u043c\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u043c\u0435, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u045a\u0435,\u00a0 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430,\u00a0 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430,\u00a0 \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u043a\u00a0 \u043e\u0434 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430,\u00a0 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430,\u00a0 e-mail \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430, Skype \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435,\u00a0 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0442\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e, CV;<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li aria-level=\"1\">The data you provide voluntarily through your personal resume, which may include: name, surname, occupation, personal photo, job position, hyperlink from social network, address, e-mail address, Skype username, contact phone number, education, previous work experience, CV;<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><p><b>2. \u041a\u043e\u0458 \u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>2.\u00a0 What is the legal ground for the process of personal data through the surveillance system?\u00a0<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u0430\u043f\u043b\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043b\u0435.\u00a0<\/p><\/td><td><p>Your data is processed for the purpose of conducting the recruitment and selection process and for filling the vacancy to which you have applied.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u041f\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442, \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0458\u043d\u043e \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0430\u043d\u0438.<\/p><\/td><td><p>Upon completion of the recruitment and selection process and the final selection of a candidate, your data will be permanently deleted.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0414\u043e\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0412\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0443 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u0412\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u045c\u0435 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0431\u0458\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438.<\/p><\/td><td><p>If you wish that we continue to process your data, i.e. to keep your personal biography in our archive for future recruitments, it will be necessary for you to give an explicit consent, in order to have legal grounds for keeping this data and to contact you for future vacancies.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>3. \u041a\u043e\u0458 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>3. Who can see my personal data?<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043b\u0438\u0432\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043e\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0458 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><td><p>Your data is visible only to those employees of the Controller, who are responsible for the recruitment and selection process.\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>4. \u041a\u0430\u043a\u043e \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>4. How to control your data?\u00a0<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u041c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>] <b>\u00a0<\/b>\u00a0\u00a0\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0435-\u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0434\u043e:[<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0435-\u043c\u0430\u0438\u043b \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>]<\/p><p>\u0418 \u0434\u0430 \u0412\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0441\u043e \u043a\u043e\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0446\u0435\u043b.<\/p><\/td><td><p>You can send a request via e-mail: <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a>\u00a0\u00a0<\/p><p>And we will inform which of your personal data we have and for what purpose.\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>5. \u041c\u043e\u0436\u0430\u043c \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u0430\u043c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>5. Can I access my personal data?<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e, \u0441\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u045c\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0434\u043e \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 e-mail: [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0435-\u043c\u0430\u0438\u043b \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430<\/i>].<\/p><\/td><td><p>You have the right to access your data at any time and free of charge, by sending a request to Data Protection Officer via e-mail to: <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a> \u00a0\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>6. \u041c\u043e\u0436\u0430\u043c \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043c \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>6. Can I change my data?\u00a0<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u0434\u043e\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435\u00a0 \u0441\u0435 \u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e \u0430\u0436\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0434\u043e\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0432\u0430\u043a\u0432\u043e\u0442\u043e \u0430\u0436\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0435 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0432\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438.\u00a0\u00a0<\/p><br \/><br \/><\/td><td><p>You can request a change of personal data at any time, if you consider that the data we process are incorrect and\/or need to be updated, as well as if such an update is necessary and in accordance with legal regulations.\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>7. \u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0440\u0430\u043c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>7. Can I request a restriction on the processing of my data?\u00a0<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0441\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u045c\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>] \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0435-\u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0434\u043e: [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0435-\u043c\u0430\u0438\u043b \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>], \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0458\u0430 \u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043a \u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u00a0 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438.\u00a0<\/p><\/td><td><p>You have the right to restrict the processing of your personal data at any time by sending a request to by e-mail: <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a> , when you dispute the accuracy of your personal data, when the purpose for which you submitted the personal data is fulfilled, and\/or when there is no longer a basis for processing and\/or storing your data.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u045a\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0432\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0448\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435. \u0421\u0435\u043f\u0430\u043a, \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0442\u043e\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><td><p>You can also object to processing when the operation is illegal and \/ or when you object to the deletion of the data. However, the complaint will not be able to be acted upon when this is not possible in accordance with the legal regulations.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>8. \u0414\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0440\u0430\u043c \u0431\u0440\u0438\u0448\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>8. Can I request deletion of my personal data?\u00a0<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430\u00a0 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442\u00a0 \u0442\u0440\u0430\u0458\u043d\u043e \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0430\u043d\u0438\u00a0 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0441\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u045c\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 <b>\u00a0<\/b>[<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>] \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0435-\u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0434\u043e: [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0435-\u043c\u0430\u0438\u043b \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>], \u043a\u043e\u0433\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u00a0 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><td><p>You have the right to request a deletion of\u00a0 your data at any time by sending a request by e-mail to: <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a> when the processing is illegal or when you no longer wish to participate in the recruitment and selection process.\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>9. \u0414\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0441\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>9. Is my personal information shared with other people?\u00a0<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0441\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043a\u0430\u0458 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0441\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0412\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0458 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0441\u043e \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0442\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u00a0 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0435\u043d\u0438, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0446\u0435\u043b \u0438 \u0432\u0440\u0437 \u043a\u043e\u0458 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432. \u041f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438, \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u043a\u043e \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u045c\u0435 \u0458\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p><\/td><td><p>Your data is stored with the Controller and is not shared with anyone. In the event of your data being shared with third parties, you will be notified in advance to whom the data will be disclosed, for what purpose and on what legal ground. The data will be shared only after the Controller obtains your explicit and written consent.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>10. \u0414\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0430\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>10.\u00a0 Do I have the right to object?\u00a0<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0414\u0430, \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e \u043a\u043e\u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0441\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u045c\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0435-\u043c\u0430\u0438\u043b \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>] \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043c\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043e \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430. \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0440\u043e\u043a \u043e\u0434 15 \u0434\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0434\u0435\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e.<\/p><\/td><td><p>Yes, you have the right to object and object to the processing at any time by sending a request to <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a>\u00a0 \u00a0when you have legitimate reasons for your particular situation. The Controller will act upon your request within 15 days from the day of submitting the request.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>11. \u0428\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0430\u043c \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0432\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0458 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>11. What can I do in case of a problem?<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><ol><li aria-level=\"1\">\u041f\u0440\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043a\u043e\u0440 \u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0441\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u045c\u0430\u045a\u0435 \u0435-\u043f\u043e\u0448\u0442\u0430 \u0434\u043e [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0435-\u043c\u0430\u0438\u043b \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>]<\/li><li aria-level=\"1\">\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043c\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430.<\/li><\/ol><\/td><td><p>a. The first step is to notify us by sending an email to <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a>\u00a0<\/p><br \/><br \/><br \/><p>b. and requesting action.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><ol><li aria-level=\"1\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u0438\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043a\u043e\u0440, \u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043e\u0434 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0434 \u0442\u043e\u0430, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0441\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438.<\/li><\/ol><\/td><td><p>c. The second step, if you do not receive an answer from us or if you are not satisfied with the answer, contact our personal data protection officer and send an email to <a href=\"mailto:hr@cosmicdevelopment.com\">hr@cosmicdevelopment.com<\/a>\u00a0\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><ol><li aria-level=\"1\">\u0412\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0434\u043e \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 www.azlp.mk, \u043a\u043e\u0458\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u045c\u0435 \u0433\u0438 \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438.<\/li><\/ol><\/td><td><p>d. You can submit a request to the Personal Data Protection Agency www.azlp.mk at any time, which will act upon your request and take the necessary measures. Here we need to add the official website in Serbia for GDPR<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>12. \u0411\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/b><\/p><\/td><td><p><b>12. Security of personal data<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438. \u0417\u0430\u0442\u043e\u0430, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0441\u043e \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0435 \u043e\u0434 \u043d\u0435\u043e\u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f, \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435. \u041d\u0438\u0435 \u0433\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0458\u0443\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0441\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f \u0438 \u0432\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430.<\/p><\/td><td><p>The Controller is dedicated to protecting your personal data. Therefore, it uses security technologies and procedures that protect your personal information primarily from unauthorized access, use or disclosure. We store your data on restricted computer systems and in controlled environment.\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>13. \u041a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u0433\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438?<\/b><\/p><\/td><td><p><b>13. For how long do we store your data?\u00a0<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u045c\u0435 \u0433\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\u00a0 \u043d\u0430\u0458\u043c\u043d\u043e\u0433\u0443 1 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430.\u00a0 \u0414\u043e\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443\u00a0 \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0430\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u043e, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0435-\u043c\u0430\u0438\u043b \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>] \u0438 \u043d\u0438\u0435 \u045c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438\u043c\u0435 \u043f\u043e \u0412\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438. \u0421\u043e \u0431\u0440\u0438\u0448\u0435\u045a\u0435\u0442\u043e, \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0437\u0438 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e.<\/p><\/td><td><p>The Controller will keep your personal data for a maximum of 1 month after the end of the cooperation. If you want your data to be deleted earlier, you can write to <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a> and we will act upon your request in accordance with legal regulations. After the deletion, the Controller will no longer have the right to use the data in the remaining stages of the recruitment and selection process for that specific job position.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0421\u0435\u043f\u0430\u043a, \u0434\u043e\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0438 \u0432\u043e \u0438\u0434\u043d\u0438\u043d\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0438\u0434\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430,\u00a0 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0458\u043c\u043d\u043e\u0433\u0443 \u0434\u043e 12 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446\u0438 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430\u00a0 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0435\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043f\u043e \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0458\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0435\u043c\u0435.\u00a0 \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043e\u00a0 \u043e\u0432\u0438\u0435 12 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446\u0438, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0442\u043e\u043a\u043c\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0446\u0435\u043b.<\/p><\/td><td><p>However, if you wish that we use your personal data in the future, for other future recruitment and selection processes, we can store your personal data for up to 12 months after the completion of the current selection and recruitment process, after which we will have to delete it permanently. In order to be able to use the data in these 12 months, we will need your explicit consent for this purpose.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0417\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u045a\u0430 \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u0432\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442, \u043f\u0440\u0438 \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u0432\u0438 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d \u0440\u043e\u043a.\u00a0<\/p><\/td><td><p>For any additional information and\/or questions you have regarding the way of processing your personal data, you can contact the Controller at any time, and you will receive an answer within a reasonable time.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0441\u043e \u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442,\u00a0 \u043f\u043e\u0442\u0432\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e, \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u043e \u043e\u0434 \u043e\u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0434\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p><\/td><td><p>The Controller, with this privacy notice confirms that all personal data is stored, processed and kept securely, processed exclusively by authorized persons and by applying appropriate technical and organizational measures for their security.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0412\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0434\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0430\u0436\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e, \u0437\u0430 \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438.<\/p><br \/><br \/><\/td><td><p>Depending on the circumstances, the introduction of new technologies and\/or changes in the legal regulations related to the protection of personal data, this notification will be changed and updated accordingly, for which you will be notified in a timely manner.<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0417\u0430 \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438,\u00a0 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438: [<i>\u0412\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0418\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>], [<i>\u0432\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458 \u043e\u0434 \u041e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438<\/i>].<\/p><\/td><td><p>For any additional information you want to receive regarding your data, you can contact us at any time at <a href=\"mailto:careers@cosmicdevelopment.com\">careers@cosmicdevelopment.com<\/a>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0435\u043d \u043f\u0430\u0442 \u0430\u0436\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043d: __.__.2023 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430.<\/p><\/td><td><p>The notice was last updated on: __.__.2023.\u00a0<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table><tbody><tr><td colspan=\"2\">\u00a0<\/td><\/tr><tr><td><p>\u0421\u041e\u0413\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0421\u0422 \u041e\u0414\u00a0 \u041a\u0410\u041d\u0414\u0418\u0414\u0410\u0422\u0418<\/p><p>\u041a\u041e\u0418 \u0414\u041e\u0421\u0422\u0410\u0412\u0423\u0412\u0410\u0410\u0422 \u041e\u0422\u0412\u041e\u0420\u0415\u041d\u0410 \u0410\u041f\u041b\u0418\u041a\u0410\u0426\u0418\u0408\u0410 \u0417\u0410 \u0412\u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u0423\u0412\u0410\u040a\u0415<\/p><br \/><p>\u0408\u0430\u0441 _____________________________,\u00a0 \u0432\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0438\u0437\u0458\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u043c \u0434\u0435\u043a\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u00a0 \u0438 \u0441\u0443\u043c \u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043d\/\u0430 \u0441\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0430, \u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 (\u041b\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0438 CV) \u0437\u0430\u00a0 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e: ______________________________, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0442\u043e\u0430 \u0458\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043c\u00a0 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442:<\/p><\/td><td><p>CONSENT FROM THE CANDIDATES\u00a0<\/p><p>WHO SUBMIT OPEN JOB APPLICATION<\/p><p>I _________________________, as a Candidate for possible future employment, declare that I have read this privacy notice and I am familiar with its content, regarding the processing and storage of my personal data, which I provide voluntarily through the submission of my application (Personal Resume and CV) for participation in the recruitment and selection process for the job position: ______________________________, and therefore give my consent:<\/p><\/td><\/tr><tr><td><ul><li aria-level=\"1\">\u0421\u0415 \u0421\u041e\u0413\u041b\u0410\u0421\u0423\u0412\u0410\u041c \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u043e\u0434 \u041b\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0438 CV \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u00a0 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442\u00a0 \u041a\u041e\u0421\u041c\u0418\u041a \u0414\u0415\u0412\u0415\u041b\u041e\u041f\u041c\u0415\u041d\u0422 \u0414\u041e\u041e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, \u0438\u0441\u043a\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u043e\u00a0 \u0432\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u00a0 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430\u00a0 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0448\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e___________________.<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li aria-level=\"1\">I AGREE for my personal data from my Personal Resume and CV to be processed by the Controller COSMIC DEVELOPMENT DOO Skopje, only for the recruitment and selection process that is conducted for the job position ___________________.\u00a0<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><ul><li aria-level=\"1\">\u0421\u0415 \u0421\u041e\u0413\u041b\u0410\u0421\u0423\u0412\u0410\u041c \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438 \u043e\u0434 \u041b\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0438 CV, \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u00a0 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0440\u043e\u0442 \u041a\u041e\u0421\u041c\u0418\u041a \u0414\u0415\u0412\u0415\u041b\u041e\u041f\u041c\u0415\u041d\u0422 \u0414\u041e\u041e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435 \u0438 \u0432\u043e \u0438\u0434\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u00a0 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0432\u043e \u043d\u0430\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 12 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446\u0438.\u00a0<\/li><\/ul><br \/><br \/><\/td><td><ul><li aria-level=\"1\">I AGREE for my personal data from my Personal Resume and CV to be processed by the Controller\u00a0 COSMIC DEVELOPMENT DOO Skopje, and for other future recruitment and selection processes for other job positions, in the next 12 months.<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\"><p>\u0418\u043c\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u043c\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043f\u0438\u0441 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0443\u043c \/ Name, surname, signature and date<\/p><br \/><br \/><p>________________________________<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms &#038; Conditions \u0418\u0417\u0412\u0415\u0421\u0422\u0423\u0412\u0410\u040a\u0415 \u0417\u0410 \u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u041e\u0421\u0422 PRIVACY NOTICE \u0421\u043e \u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0412\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458 \u0433\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435, \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435,\u00a0 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u043e \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043e\u0434 \u0432\u0430\u0441 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0421\u0443\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0430\u043f\u043b\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0458 \u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430 \u041a\u041e\u0421\u041c\u0418\u041a \u0414\u0415\u0412\u0415\u041b\u041e\u041f\u041c\u0415\u041d\u0422 \u0414\u041e\u041e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, a \u0432\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990006,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"editor_plus_copied_stylings":"{}","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms &amp; Conditions | Cosmic Development<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms &amp; Conditions | Cosmic Development\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms &#038; Conditions \u0418\u0417\u0412\u0415\u0421\u0422\u0423\u0412\u0410\u040a\u0415 \u0417\u0410 \u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u041e\u0421\u0422 PRIVACY NOTICE \u0421\u043e \u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0412\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458 \u0433\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435, \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435,\u00a0 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u043e \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043e\u0434 \u0432\u0430\u0441 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0421\u0443\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0430\u043f\u043b\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0458 \u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430 \u041a\u041e\u0421\u041c\u0418\u041a \u0414\u0415\u0412\u0415\u041b\u041e\u041f\u041c\u0415\u041d\u0422 \u0414\u041e\u041e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, a \u0432\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cosmic Development\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cosmicdevelopment\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-22T13:13:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cosmicdevelopment\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/\",\"name\":\"Terms & Conditions | Cosmic Development\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-22T12:39:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T13:13:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms &#038; Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/\",\"name\":\"Cosmic Development\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#organization\",\"name\":\"Cosmic Development\",\"url\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Cosmic Development\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cosmicdevelopment\/\",\"https:\/\/twitter.com\/cosmicdevelopment\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cosmicdevelopment\/\",\"https:\/\/rumble.com\/user\/CosmicDevelopment\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cosmic-development\/mycompany\/verification\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms & Conditions | Cosmic Development","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms & Conditions | Cosmic Development","og_description":"Terms &#038; Conditions \u0418\u0417\u0412\u0415\u0421\u0422\u0423\u0412\u0410\u040a\u0415 \u0417\u0410 \u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u041d\u041e\u0421\u0422 PRIVACY NOTICE \u0421\u043e \u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0412\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458 \u0433\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435, \u0447\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435,\u00a0 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u043e \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043e\u0434 \u0432\u0430\u0441 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0421\u0443\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0430\u043f\u043b\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0458 \u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0430 \u041a\u041e\u0421\u041c\u0418\u041a \u0414\u0415\u0412\u0415\u041b\u041e\u041f\u041c\u0415\u041d\u0422 \u0414\u041e\u041e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, a \u0432\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442&hellip;","og_url":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/","og_site_name":"Cosmic Development","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cosmicdevelopment\/","article_modified_time":"2024-02-22T13:13:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cosmicdevelopment","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/","url":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/","name":"Terms & Conditions | Cosmic Development","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#website"},"datePublished":"2024-02-22T12:39:21+00:00","dateModified":"2024-02-22T13:13:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/terms-and-conditions-mk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms &#038; Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#website","url":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/","name":"Cosmic Development","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#organization","name":"Cosmic Development","url":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Cosmic Development"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cosmicdevelopment\/","https:\/\/twitter.com\/cosmicdevelopment","https:\/\/www.instagram.com\/cosmicdevelopment\/","https:\/\/rumble.com\/user\/CosmicDevelopment","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cosmic-development\/mycompany\/verification\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12697"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12697"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12701,"href":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12697\/revisions\/12701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cosmicdevelopment.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}